Работа письменным переводчиком во Владивостоке

Найдено 29 вакансий
Владивосток
Обработка обращений от иностранных клиентов компании. Общение с носителями языка. Работа в базе данных.
Свободное владение английским языком. Уверенный пользователь ПК. Грамотная устная и письменная речь. Обучаемость, стрессоустойчивость.
11 октября11.10
Будьте первыми
Владивосток
Перевод устный в строительной сфере. Перевод письменный документальных материалов в сфере ВЭД (контракты, спецификации, сопроводительные документы).
Подготовка в сфере устного и письменного перевода. Опыт работы.
23 октября23.10

Получайте новые вакансии по этому запросу

Все вакансииВладивостокАдминистративный персоналПисьменный перевод
Будьте первыми
Владивосток
Отвечать на вопросы пользователей и помогать им в решении проблем, возникающих в работе с Ecwid (в основном общение проходит в...
Уметь свободно и грамотно общаться на английском (уровень Upper Intermediate OR Advanced). Любить людей и хотеть им помочь.
24 октября24.10
Выполнение письменных переводов различной направленности (электронные письма, техническая документация, отчеты, служебные записки и т.д.). Обеспечение эффективного процесса коммуникации между...
Высшее образование (лингвистическое/ педагогическое). Опыт работы в крупных производственных компаниях в качестве технического переводчика от 3-х лет.
15 октября15.10
Можно работать из дома
Владивосток
Управление проектами по многоязыковому переводу. Анализ объемов работ. Взаимодействие с зарубежными переводческими компаниями и с группой индивидуальных исполнителей: распределение и...
Высшее образование (лингвистика, экономика, менеджмент). Опыт работы в сфере управления проектами, лингвистики и многоязыковых переводов. Китайский язык - на уровне, позволяющем...
18 октября18.10
Можно работать из дома
Владивосток
Подготавливать текстовые материалы в различных форматах к последующему переводу. Распознавать и в дальнейшем форматировать текст. Верстать и форматировать документы в...
Имеет опыт сотрудничества с переводческими компаниями. Обладает знаниями об основных правилах набора и верстки и знаком с основой предпечатной подготовки.
8 октября08.10
Будьте первыми
Владивосток
Консультирование англоязычных клиентов. Помощь пользователям в работе с продуктом. Сбор и систематизация возникающих у пользователей проблем. Создание материалов и документации...
Владеете английским языком на очень высоком уровне. (Японский язык будет большим плюсом). Владеете компьютером на уровне пользователя. Имеете опыт работы...
22 октября22.10
Будьте первыми
Необходимо будет участвовать в коммуникации иностранных консультантов и представителей компании.
Перевод устный и письменный. Предпочтительно знание третьего языка - английского. Для работы потребуется: - Образование профильное (переводчик). - Опыт в качестве переводчика. -
22 октября22.10
Будьте первыми
Владивосток
Обработка обращений от иностранных клиентов компании. Общение с носителями языка. Работа в базе данных.
Свободное владение китайским языком. Уверенный пользователь ПК. Грамотная устная и письменная речь. Обучаемость, стрессоустойчивость.
20 октября20.10
Можно работать из дома
Владивосток
В некоторых проектах Яндексу помогают компании-партнёры. Мы стараемся помогать им в поиске подходящих исполнителей. Сейчас мы ищем асессоров для...
Хорошее знание английского языка. Высшее или среднее образование. Наличие смартфона или планшета с доступом в интернет. Готовность выполнять задания на...
4 октября04.10
Будьте первыми
Переводы текстов на корейский язык (Тематика морская: порты, судоходство, кораблестроение, логистика и т.д.). Сопровождение на встречах. Ведение деловой переписки.
Знание корейского языка 4гып и выше.
8 октября08.10
Обеспечение квалифицированного устного и письменного перевода с русского на китайский и с китайского на русский языки, обеспечение точного соответствия лексическому...
Высшее образование. Свободное владение китайским языком (устно и письменно). Опыт работы в сфере перевода. Правила ведения деловой переписки.
6 октября06.10
Можно работать из дома
Владивосток
Высшее образование и реальные знания по вашему профилю: мы очень серьезно относимся к качеству наших услуг, поэтому в процессе регистрации...
30 сентября30.09
Будьте первыми
Встречать, сопровождать гостей в Комплексе, консультировать по телефону, эл. почте или лично. Информировать о событиях в Комплексе и городе Владивостоке...
Ты обладаешь хорошими коммуникативными способностями и знаешь про особенности азиатского менталитета, как найти подход к гостям из стран Азии или...
7 октября07.10
Будьте первыми
Владивосток
оказывать всестороннюю поддержку англоговорящим клиентам по около-техническим и совсем не техническим вопросам (в чатах, по почте, иногда по телефону). —
Что для этого понадобится: — Английский язык уровня advanced и выше для общения с носителями языка. — готовность постоянно обучаться новому.
25 октября25.10
Можно работать из дома
Владивосток
Письменный перевод текстов с русского языка на английский язык и обратно (можно работать только по одному языковому направлению).
Опыт работы переводчиком. Владение тематикой. Владение SmartCAT или желание освоить программу. Владение Trados - желательно. Возможность оперативно принимать заказы с 01...
28 сентября28.09
Будьте первыми
Встречать, сопровождать гостей в Комплексе, консультировать по телефону, эл. почте или лично. Информировать о событиях в Комплексе и городе Владивостоке...
Ты обладаешь хорошими коммуникативными способностями и знаешь про особенности азиатского менталитета, как найти подход к гостям из стран Азии или...
5 октября05.10
Будьте первыми
осуществление полного сопровождения процесса заключения международных договоров с зарубежными партнерами ДВФУ в сфере образования и науки. - установление, поддержание и развитие...
Высшее образование. Опыт работы с аналогичными обязанностями от 1 года. - профессиональное владение деловым английским языком. - грамотность. - знание основных правил ведения...
13 октября13.10
Будьте первыми
Можно работать из дома
Владивосток
Проверкой и оценкой качества перевода и редактуры. Переводами. Составлением тестовых заданий для подбора новых исполнителей, а также проверкой тестовых заданий...
Имеет лингвистическое, техническое или экономическое образование. Имеет опыт переводов от 2 лет. Знаком с основными переводческими тематиками — маркетинг, менеджмент, финансы...
25 октября25.10
Будьте первыми
Можно работать из дома
Владивосток
Write blog articles, landings and promo pages, social media posts, presentations, newsletters, and other communication with users, clients, and partners.
Use IT terminology appropriately and concisely. Understand complex technical concepts and write about them both for a general audience and...
Работодатель сейчас онлайн
4 октября04.10
Грамотный, профессиональный письменный перевод различного рода документов. Устный перевод встреч . Письменный перевод. Редактирование и составление сокращенных версий переводов без потери...
Знание офисных программ. Родной язык-китайский. Личные качества: ответственность, внимательность, честность, исполнительность. Готовность приступить к работе к кратчайшие сроки.
8 октября08.10
Будьте первыми
Можно работать из дома
Владивосток
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от пяти лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
Работодатель сейчас онлайн
21 октября21.10
Будьте первыми
Можно работать из дома
Владивосток
Edit texts translated from Russian to English in interfaces, help pages and tech docs, marketing materials, and other types of...
Degree in English or linguistics or experience translating or editing in IT (at least 3 years). Familiarity with internet and...
Работодатель сейчас онлайн
4 октября04.10
Будьте первыми
Можно работать из дома
Владивосток
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от пяти лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
Работодатель сейчас онлайн
21 октября21.10
Будьте первыми
Можно работать из дома
Владивосток
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от пяти лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
Работодатель сейчас онлайн
20 октября20.10
Будьте первыми
Можно работать из дома
Владивосток
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от трех лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
Работодатель сейчас онлайн
21 октября21.10
Будьте первыми
Можно работать из дома
Владивосток
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от пяти лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
Работодатель сейчас онлайн
21 октября21.10
Будьте первыми
Можно работать из дома
Владивосток
Переводить тексты. Составлять и дополнять глоссарии, необходимые для перевода текстов. Проводить лингвистическое тестирование. Решать другие задачи, связанные с локализацией и...
Квалифицированный лингвист или имеете опыт перевода текстов в сфере информационных технологий (от двух лет). Обладаете широким кругозором, особенно в областях...
Работодатель сейчас онлайн
20 октября20.10
Будьте первыми
Можно работать из дома
Владивосток
Native English speaker or bilingual. Experience writing marketing texts, blogs, or technology-related articles. In this position, you will: Write...
Use IT terminology appropriately and concisely. Understand complex technical concepts and write about them both for a general audience and...
Работодатель сейчас онлайн
4 октября04.10