Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 40 лет, родилась 5 марта 1985
Владивосток, готова к переезду (Санкт-Петербург), готова к командировкам
Лингвист-переводчик английский/японский/русский
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: удаленная работа
Опыт работы 3 года 5 месяцев
Декабрь 2011 — Апрель 2015
3 года 5 месяцев
ОАО «Дальневосточный Центр судостроительства и судоремонта»
Владивосток
Тяжелое машиностроение... Показать еще
Ведущий специалист таможенного оформления и логистики (ВЭД)
Функциональные обязанности: преддоговорная и договорная работа с
российскими и иностранными поставщиками по поставкам различного
оборудования и техники, подготовка необходимой документации для
размещения заявки на закуп оборудования на торговой площадке
«Фабрикант» и проведения комиссии по выбору поставщика, заключение
договоров с поставщиками на английском языке, отслеживание поставки
груза на заводы, работа с бухгалтерскими документами, оформление заявок
на оплату, подготовка пакета документов (упаковочные листы, инвойсы и
т.д.) для брокерской компании для растамаживания груза, просчет
таможенной стоимости товара, оформление заявок на букировки судов и
страхования грузов, контроль за поставками и выполнением условий по
заключенным договорам, технический перевод.
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
2008 г. - закончила Дальневосточный Государственный Гуманитарный Университет.
Специальность - лингвист - переводчик японского и английского языков.
2006 г. - курсы гида - переводчика в туристической компании.
2007 г. - школа японского языка при Ниигатском университете.
Высшее образование
2013
Открытый Университет ДВФУ
Мировая экономика, Экономист
2008
Факультет восточных языков, Переводчик японского и английского языков
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения